{"id":1268,"date":"2012-08-18T22:52:29","date_gmt":"2012-08-18T20:52:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blog-bobika.eu\/?p=1268"},"modified":"2012-08-18T22:56:55","modified_gmt":"2012-08-18T20:56:55","slug":"persona-non-grata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog-bobika.eu\/?p=1268","title":{"rendered":"Persona non grata"},"content":{"rendered":"<p>Tak dawno ju\u017c nie by\u0142em w kraju, \u017ce nawet mocne turbulencje, wywo\u0142uj\u0105ce u co wra\u017cliwszych pasa\u017cer\u00f3w niekontrolowane j\u0119ki, zdawa\u0142y mi si\u0119 wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z falami moich emocji. Nareszcie dotkn\u0119, pow\u0105cham, poczuj\u0119  w\u0142asnymi zmys\u0142ami wszystkie cywilizacyjne zmiany, kt\u00f3rym pod moj\u0105 nieobecno\u015b\u0107 uleg\u0142a ukochana ojczyzna.<br \/>\nWlatywa\u0142em spoza Unii, wi\u0119c po odebraniu baga\u017cu wygrzeba\u0142em z torby paszport i z radosnym podnieceniem rzuci\u0142em si\u0119 do punktu kontroli granicznej. Facet w szklanej budce uj\u0105\u0142 w d\u0142onie m\u00f3j dokument z min\u0105 nieco znudzon\u0105, ale kiedy tylko zerkn\u0105\u0142 na dane osobowe, wyraz twarzy zmieni\u0142 mu si\u0119 na&#8230; No w\u0142a\u015bnie, co to by\u0142o? Niech\u0119\u0107, zmieszanie, zawstydzenie, uraza? Co\u015b, czego &#8211; mimo niew\u0105tpliwej kulturowej blisko\u015bci &#8211; nie umia\u0142em rozszyfrowa\u0107.<br \/>\n&#8211; Pan \u015awiecki? &#8211; zapyta\u0142, marszcz\u0105c okolice nosa i nieznacznie wydymaj\u0105c wargi.<br \/>\n&#8211; Zgad\u0142 pan &#8211; za\u017cartowa\u0142em, po niewczasie przypominaj\u0105c sobie, \u017ce osoby urz\u0119dowe zwykle nie bywaj\u0105 w nadmiernie \u017cartobliwym nastroju. Ale facet w budce na m\u00f3j marny dowcip nawet nie zwr\u00f3ci\u0142 uwagi. Jego mina&#8230; Tak, ju\u017c znalaz\u0142em odpowiednie okre\u015blenie. Jego mina by\u0142a frasobliwa.<br \/>\n&#8211; Niestety, obawiam si\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie pan m\u00f3g\u0142 przekroczy\u0107 granicy Rzeczpospolitej Polskiej &#8211; powiedzia\u0142 szalenie oficjalnie, jakby zaznaczaj\u0105c, \u017ce on nie od siebie, tylko w imieniu urz\u0119du.<br \/>\nZd\u0119bia\u0142em. Zd\u0119bia\u0142em na tyle, \u017ce dopiero po bardzo d\u0142ugiej chwili wydoby\u0142em z siebie bezradne &#8211; dlaczego?<br \/>\nFrasobliwo\u015b\u0107 na obliczu pogranicznika zacz\u0119\u0142a przeradza\u0107 si\u0119 w zas\u0119pienie. Pokr\u0119ci\u0142 si\u0119 wzrokiem gdzie\u015b ponad moj\u0105 g\u0142ow\u0105, westchn\u0105\u0142, po czym zaryzykowa\u0142 co\u015b w rodzaju nieporadnego wyja\u015bnienia:<br \/>\n&#8211; Nooo, wie pan&#8230; Nie trafi\u0142 pan w odpowiedni czas. Obecnie \u015bwiecko\u015b\u0107 nie jest u nas szczeg\u00f3lnie po\u017c\u0105dana.<br \/>\n&#8211; Ale ja zawsze dot\u0105d wje\u017cd\u017ca\u0142em bez problemu &#8211; zaprotestowa\u0142em rozpaczliwie. &#8211; I nikomu to nie przeszkadza\u0142o. A zreszt\u0105 \u015awiecki to bardzo stare nazwisko. Odk\u0105d pami\u0119tam \u015awieccy mieszkali na tej ziemi, a czasem nawet byli niezwykle zas\u0142u\u017ceni&#8230;<br \/>\n&#8211; Pan m\u00f3wi o przesz\u0142o\u015bci &#8211; przerwa\u0142 mi sucho pogranicznik. &#8211; A ja o tera\u017aniejszo\u015bci i, \u017ce tak powiem, praktyce. Teoretycznie ka\u017cdemu wolno by\u0107 \u015awieckim, ale praktycznie, sam pan wie, r\u00f3\u017cnie bywa. No i akurat jest. Co poradz\u0119, \u017ce na pana pad\u0142o?<br \/>\n&#8211; Ale to przecie\u017c absurdalne! &#8211; wykrzykn\u0105\u0142em, znowu niepomny starej zasady, \u017ce z osobami urz\u0119dowymi k\u0142\u00f3ci\u0107 si\u0119 nie warto. Jasne, to by\u0142 b\u0142\u0105d, bo twarz pogranicznika zastyg\u0142a jak galareta ze \u015bwi\u0144skich ko\u0144czyn.<br \/>\n&#8211; Raczej powiedzia\u0142bym, \u017ce to naturalne &#8211; wycedzi\u0142, ca\u0142ym swym jestestwem daj\u0105c do zrozumienia, \u017ce ten argument uwa\u017ca za ostateczny i zamykaj\u0105cy rozmow\u0119. Ale ja jeszcze nie zamierza\u0142em da\u0107 za wygran\u0105.<br \/>\n&#8211; Niech pan pomy\u015bli rozs\u0105dnie &#8211; zaproponowa\u0142em. &#8211; Czy taki go\u015b\u0107 jak ja mo\u017ce w czymkolwiek zaszkodzi\u0107 Rzeczpospolitej? Przecie\u017c ona ma nawet przej\u015bcie graniczne w \u015awiecku i jako\u015b to nie zatrz\u0119s\u0142o jej posadami.<br \/>\n&#8211; No w\u0142a\u015bnie! &#8211; warkn\u0105\u0142 facet w budce, ju\u017c wyra\u017anie zirytowany moim uporem. &#8211; Zachodnia granica to jest odpowiednie miejsce dla \u015bwiecko\u015bci. I ani kroku dalej. Pan wybaczy, my mamy pewne pryncypia, nawet je\u015bli pan niezbyt zorientowany.<br \/>\n&#8211; No i co teraz? &#8211; spyta\u0142em jak kretyn, zupe\u0142nie wytr\u0105cony z r\u00f3wnowagi takim obrotem sprawy.<br \/>\nZobaczy\u0142em, \u017ce facetowi ul\u017cy\u0142o. Wypu\u015bci\u0142 powietrze ca\u0142kiem ju\u017c niefrasobliwie i odpar\u0142:<br \/>\n&#8211; A co ma by\u0107? B\u0119dzie jak by\u0142o. No, chyba \u017ce w nast\u0119pnych wyborach przejd\u0105 inne pryncypia. Wtedy to ja pana wpuszcz\u0119 bez problemu, bo z wygl\u0105du to pan nawet sympatyczny. Tylko \u017ce, pan rozumie, ka\u017cdy musi \u017cy\u0107, a o prac\u0119 teraz trudno.<br \/>\nZrozumia\u0142em. Zrezygnowany wyci\u0105gn\u0105\u0142em r\u0119k\u0119 po paszport. Urz\u0119dnik wr\u0119czy\u0142 mi go z niemal bolesnym p\u00f3\u0142u\u015bmiechem, po czym niespodziewanie nachyli\u0142 si\u0119 i szepn\u0105\u0142 konfidencjonalnie:<br \/>\n&#8211; Panie, jakby to ode mnie zale\u017ca\u0142o, ja bym ju\u017c teraz pana wpu\u015bci\u0142. Ale co pan chcesz, s\u0105siedzi patrz\u0105. A jak patrz\u0105, to ja nie mog\u0119 inaczej.<br \/>\nZrozumia\u0142em jeszcze bardziej. I zamaszystym kopniakiem odegna\u0142em bezczelny, wydobywaj\u0105cy si\u0119 z okolic mojego brzucha g\u0142os, kt\u00f3ry usi\u0142owa\u0142 twierdzi\u0107, \u017ce nie rozumie ni cholery.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tak dawno ju\u017c nie by\u0142em w kraju, \u017ce nawet mocne turbulencje, wywo\u0142uj\u0105ce u co wra\u017cliwszych pasa\u017cer\u00f3w niekontrolowane j\u0119ki, zdawa\u0142y mi si\u0119 wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z falami moich emocji. Nareszcie dotkn\u0119, pow\u0105cham, poczuj\u0119 w\u0142asnymi zmys\u0142ami wszystkie cywilizacyjne zmiany, kt\u00f3rym pod moj\u0105 nieobecno\u015b\u0107 uleg\u0142a ukochana ojczyzna. Wlatywa\u0142em spoza Unii, wi\u0119c po odebraniu baga\u017cu wygrzeba\u0142em z torby paszport i z radosnym podnieceniem rzuci\u0142em si\u0119 do punktu kontroli granicznej. Facet w szklanej budce uj\u0105\u0142 w d\u0142onie m\u00f3j dokument z min\u0105 nieco znudzon\u0105, ale kiedy tylko zerkn\u0105\u0142 na dane osobowe, wyraz twarzy zmieni\u0142 mu si\u0119 na&#8230; No w\u0142a\u015bnie, co to by\u0142o? Niech\u0119\u0107, zmieszanie, zawstydzenie, uraza? Co\u015b, czego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":274,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/274"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1268"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-bobika.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}